महाभारतम् — 6.67.29
Original
Segmented
सूर्य-वर्णैः च निस्त्रिंशैः पात्यमानानि सर्वशः दिक्षु सर्वासु अदृश्यन्त शरीराणि शिरांसि च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सूर्य | सूर्य | pos=n,comp=y |
| वर्णैः | वर्ण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| निस्त्रिंशैः | निस्त्रिंश | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| पात्यमानानि | पातय् | pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part |
| सर्वशः | सर्वशस् | pos=i |
| दिक्षु | दिश् | pos=n,g=f,c=7,n=p |
| सर्वासु | सर्व | pos=n,g=f,c=7,n=p |
| अदृश्यन्त | दृश् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| शरीराणि | शरीर | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| शिरांसि | शिरस् | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |