महाभारतम् — 6.67.34

Original

गन्धहस्तिमदस्रावमाघ्राय बहवो रणे ।

संनिपाते बलौघानां वीतमाददिरे गजाः ॥ ३४ ॥

Segmented

गन्धहस्तिन्-मद-स्रावम् आघ्राय बहवो रणे संनिपाते बल-ओघानाम् वीतम् आददिरे गजाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
गन्धहस्तिन्	गन्धहस्तिन्	pos=n,comp=y
मद	मद	pos=n,comp=y
स्रावम्	स्राव	pos=n,g=m,c=2,n=s
आघ्राय	आघ्रा	pos=vi
बहवो	बहु	pos=a,g=m,c=1,n=p
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
संनिपाते	संनिपात	pos=n,g=m,c=7,n=s
बल	बल	pos=n,comp=y
ओघानाम्	ओघ	pos=n,g=m,c=6,n=p
वीतम्	वीत	pos=n,g=n,c=2,n=s
आददिरे	आदा	pos=v,p=3,n=p,l=lit
गजाः	गज	pos=n,g=m,c=1,n=p