महाभारतम् — 6.68.29

Original

अभिद्रवत गृह्णीत हयान्यच्छत धावत ।

इत्यासीत्तुमुलः शब्दो युयुधानरथं प्रति ॥ २९ ॥

Segmented

अभिद्रवत गृह्णीत हयान् यच्छत धावत इति आसीत् तुमुलः शब्दो युयुधान-रथम् प्रति

Analysis

Word	Lemma	Parse
अभिद्रवत	अभिद्रु	pos=v,p=2,n=p,l=lot
गृह्णीत	ग्रह्	pos=v,p=2,n=p,l=lot
हयान्	हय	pos=n,g=m,c=2,n=p
यच्छत	यम्	pos=v,p=2,n=p,l=lot
धावत	धाव्	pos=v,p=2,n=p,l=lot
इति	इति	pos=i
आसीत्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तुमुलः	तुमुल	pos=a,g=m,c=1,n=s
शब्दो	शब्द	pos=n,g=m,c=1,n=s
युयुधान	युयुधान	pos=n,comp=y
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रति	प्रति	pos=i