महाभारतम् — 6.68.3
Original
Segmented
सैन्धवम् च महा-इष्वासम् स अमात्यम् सह बन्धुभिः प्राच्यान् च दाक्षिणात्यान् च भूमिपान् भूमिप-ऋषभ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सैन्धवम् | सैन्धव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| इष्वासम् | इष्वास | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| स | स | pos=i |
| अमात्यम् | अमात्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| बन्धुभिः | बन्धु | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| प्राच्यान् | प्राच्य | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| दाक्षिणात्यान् | दाक्षिणात्य | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| भूमिपान् | भूमिप | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| भूमिप | भूमिप | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |