महाभारतम् — 6.68.30

Original

एतस्मिन्नेव काले तु भीष्मः शांतनवः पुनः ।

व्यहनत्पाण्डवीं सेनामासुरीमिव वृत्रहा ॥ ३० ॥

Segmented

एतस्मिन्न् एव काले तु भीष्मः शांतनवः पुनः व्यहनत् पाण्डवीम् सेनाम् आसुरीम् इव वृत्रहा

Analysis

Word	Lemma	Parse
एतस्मिन्न्	एतद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
एव	एव	pos=i
काले	काल	pos=n,g=m,c=7,n=s
तु	तु	pos=i
भीष्मः	भीष्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
शांतनवः	शांतनव	pos=n,g=m,c=1,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
व्यहनत्	विहन्	pos=v,p=3,n=s,l=lun
पाण्डवीम्	पाण्डव	pos=a,g=f,c=2,n=s
सेनाम्	सेना	pos=n,g=f,c=2,n=s
आसुरीम्	आसुर	pos=a,g=f,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
वृत्रहा	वृत्रहन्	pos=n,g=m,c=1,n=s