महाभारतम् — 6.69.41

Original

हतेश्वरैर्गजैस्तत्र नरैरश्वैश्च पातितैः ।

रथिभिः सादिभिश्चैव समास्तीर्यत मेदिनी ॥ ४१ ॥

Segmented

हत-ईश्वरैः गजैः तत्र नरैः अश्वेभिः च पातितैः रथिभिः सादिन् च एव समास्तीर्यत मेदिनी

Analysis

Word	Lemma	Parse
हत	हन्	pos=va,comp=y,f=part
ईश्वरैः	ईश्वर	pos=n,g=m,c=3,n=p
गजैः	गज	pos=n,g=m,c=3,n=p
तत्र	तत्र	pos=i
नरैः	नर	pos=n,g=m,c=3,n=p
अश्वेभिः	अश्व	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
पातितैः	पातय्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
रथिभिः	रथिन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
सादिन्	सादिन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
समास्तीर्यत	समास्तृ	pos=v,p=3,n=s,l=lan
मेदिनी	मेदिनी	pos=n,g=f,c=1,n=s