महाभारतम् — 6.69.8
Original
Segmented
धनुः प्रपीड्य वामेन करेण अमित्र-कर्शनः गाण्डीवधन्वा संक्रुद्धः शितान् संनत-पर्वन् जीवितान्त-करान् घोरान् समादत्त शिलीमुखान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रपीड्य | प्रपीडय् | pos=vi |
| वामेन | वाम | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| करेण | कर | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अमित्र | अमित्र | pos=n,comp=y |
| कर्शनः | कर्शन | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| गाण्डीवधन्वा | गाण्डीवधन्वन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| संक्रुद्धः | संक्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| शितान् | शा | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| संनत | संनम् | pos=va,comp=y,f=part |
| पर्वन् | पर्वन् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| जीवितान्त | जीवितान्त | pos=n,comp=y |
| करान् | कर | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| घोरान् | घोर | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| समादत्त | समादा | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| शिलीमुखान् | शिलीमुख | pos=n,g=m,c=2,n=p |