महाभारतम् — 6.7.17

Original

तत्र ब्रह्मा च रुद्रश्च शक्रश्चापि सुरेश्वरः ।

समेत्य विविधैर्यज्ञैर्यजन्तेऽनेकदक्षिणैः ॥ १७ ॥

Segmented

तत्र ब्रह्मा च रुद्रः च शक्रः च अपि सुर-ईश्वरः समेत्य विविधैः यज्ञैः यजन्ते अनेक-दक्षिणैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्र	तत्र	pos=i
ब्रह्मा	ब्रह्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
रुद्रः	रुद्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
शक्रः	शक्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
सुर	सुर	pos=n,comp=y
ईश्वरः	ईश्वर	pos=n,g=m,c=1,n=s
समेत्य	समे	pos=vi
विविधैः	विविध	pos=a,g=m,c=3,n=p
यज्ञैः	यज्ञ	pos=n,g=m,c=3,n=p
यजन्ते	यज्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
अनेक	अनेक	pos=a,comp=y
दक्षिणैः	दक्षिणा	pos=n,g=m,c=3,n=p