महाभारतम् — 6.7.42

Original

यूपा मणिमयास्तत्र चित्याश्चापि हिरण्मयाः ।

तत्रेष्ट्वा तु गतः सिद्धिं सहस्राक्षो महायशाः ॥ ४२ ॥

Segmented

यूपा मणि-मयाः तत्र चित्याः च अपि हिरण्मयाः तत्र इष्ट्वा तु गतः सिद्धिम् सहस्राक्षो महा-यशाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यूपा	यूप	pos=n,g=m,c=1,n=p
मणि	मणि	pos=n,comp=y
मयाः	मय	pos=a,g=m,c=1,n=p
तत्र	तत्र	pos=i
चित्याः	चित्या	pos=n,g=f,c=1,n=p
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
हिरण्मयाः	हिरण्मय	pos=a,g=f,c=1,n=p
तत्र	तत्र	pos=i
इष्ट्वा	यज्	pos=vi
तु	तु	pos=i
गतः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सिद्धिम्	सिद्धि	pos=n,g=f,c=2,n=s
सहस्राक्षो	सहस्राक्ष	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
यशाः	यशस्	pos=n,g=m,c=1,n=s