महाभारतम् — 6.7.51

Original

तेषामृद्धिर्बहुविधा दृश्यते दैवमानुषी ।

अशक्या परिसंख्यातुं श्रद्धेया तु बुभूषता ॥ ५१ ॥

Segmented

तेषाम् ऋद्धिः बहुविधा दृश्यते दैव-मानुषी अशक्या परिसंख्यातुम् श्रद्धेया तु बुभूषता

Analysis

Word	Lemma	Parse
तेषाम्	तद्	pos=n,g=n,c=6,n=p
ऋद्धिः	ऋद्धि	pos=n,g=f,c=1,n=s
बहुविधा	बहुविध	pos=a,g=f,c=1,n=s
दृश्यते	दृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
दैव	दैव	pos=a,comp=y
मानुषी	मानुष	pos=a,g=f,c=1,n=s
अशक्या	अशक्य	pos=a,g=f,c=1,n=s
परिसंख्यातुम्	परिसंख्या	pos=vi
श्रद्धेया	श्रद्धा	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=krtya
तु	तु	pos=i
बुभूषता	बुभूष्	pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part