महाभारतम् — 6.70.6

Original

तांस्तु सर्वान्महेष्वासान्सात्यकिः सत्यविक्रमः ।

जघान परमेष्वासो दिव्येनास्त्रेण वीर्यवान् ॥ ६ ॥

Segmented

तान् तु सर्वान् महा-इष्वासान् सात्यकिः सत्य-विक्रमः जघान परम-इष्वासः दिव्येन अस्त्रेण वीर्यवान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
तु	तु	pos=i
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
इष्वासान्	इष्वास	pos=n,g=m,c=2,n=p
सात्यकिः	सात्यकि	pos=n,g=m,c=1,n=s
सत्य	सत्य	pos=a,comp=y
विक्रमः	विक्रम	pos=n,g=m,c=1,n=s
जघान	हन्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
परम	परम	pos=a,comp=y
इष्वासः	इष्वास	pos=n,g=m,c=1,n=s
दिव्येन	दिव्य	pos=a,g=n,c=3,n=s
अस्त्रेण	अस्त्र	pos=n,g=n,c=3,n=s
वीर्यवान्	वीर्यवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s