महाभारतम् — 6.71.16
Original
Segmented
कृतवर्मा तु सहितः काम्बोज-आरट्ट-बाह्लिकैः शिरसि आसीत् नर-श्रेष्ठः श्रेष्ठः सर्व-धनुष्मताम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कृतवर्मा | कृतवर्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| सहितः | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| काम्बोज | काम्बोज | pos=n,comp=y |
| आरट्ट | आरट्ट | pos=n,comp=y |
| बाह्लिकैः | बाह्लिक | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| शिरसि | शिरस् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| आसीत् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठः | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| श्रेष्ठः | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| धनुष्मताम् | धनुष्मत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |