महाभारतम् — 6.71.23
Original
Segmented
प्रतीयू रथिनो नागान् नागाः च रथिनो ययुः हय-आरोहाः हय-आरोहान् रथिनः च अपि सादिनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रतीयू | प्रती | pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin |
| रथिनो | रथिन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| नागान् | नाग | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| नागाः | नाग | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| रथिनो | रथिन् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| ययुः | या | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| हय | हय | pos=n,comp=y |
| आरोहाः | आरोह | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| हय | हय | pos=n,comp=y |
| आरोहान् | आरोह | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| रथिनः | रथिन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| सादिनः | सादिन् | pos=n,g=m,c=2,n=p |