महाभारतम् — 6.71.34

Original

अभिद्येतां ततो व्यूहौ तस्मिन्वीरवरक्षये ।

आसीद्व्यतिकरो घोरस्तव तेषां च भारत ॥ ३४ ॥

Segmented

अभिद्येताम् ततो व्यूहौ तस्मिन् वीर-वर-क्षये आसीद् व्यतिकरो घोरः ते तेषाम् च भारत

Analysis

Word	Lemma	Parse
अभिद्येताम्	भिद्	pos=v,p=3,n=d,l=lan
ततो	ततस्	pos=i
व्यूहौ	व्यूह	pos=n,g=m,c=1,n=d
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
वीर	वीर	pos=n,comp=y
वर	वर	pos=a,comp=y
क्षये	क्षय	pos=n,g=m,c=7,n=s
आसीद्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
व्यतिकरो	व्यतिकर	pos=n,g=m,c=1,n=s
घोरः	घोर	pos=a,g=m,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
च	च	pos=i
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s