महाभारतम् — 6.72.13

Original

बहुभिः क्षत्रियैर्गुप्तं पृथिव्यां लोकसंमतैः ।

अस्मानभिगतैः कामात्सबलैः सपदानुगैः ॥ १३ ॥

Segmented

बहुभिः क्षत्रियैः गुप्तम् पृथिव्याम् लोक-संमतैः अस्मान् अभिगतैः कामात् स बलैः स पदानुगैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
बहुभिः	बहु	pos=a,g=m,c=3,n=p
क्षत्रियैः	क्षत्रिय	pos=n,g=m,c=3,n=p
गुप्तम्	गुप्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
पृथिव्याम्	पृथिवी	pos=n,g=f,c=7,n=s
लोक	लोक	pos=n,comp=y
संमतैः	सम्मन्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
अस्मान्	मद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
अभिगतैः	अभिगम्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
कामात्	काम	pos=n,g=m,c=5,n=s
स	स	pos=i
बलैः	बल	pos=n,g=m,c=3,n=p
स	स	pos=i
पदानुगैः	पदानुग	pos=a,g=m,c=3,n=p