महाभारतम् — 6.72.17
Original
Segmented
अपारम् इव गर्जन्तम् सागर-प्रतिमम् महत् द्रोण-भीष्म-अभिसंगुप्तम् गुप्तम् च कृतवर्मणा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अपारम् | अपार | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| गर्जन्तम् | गर्ज् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| सागर | सागर | pos=n,comp=y |
| प्रतिमम् | प्रतिमा | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| महत् | महत् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| द्रोण | द्रोण | pos=n,comp=y |
| भीष्म | भीष्म | pos=n,comp=y |
| अभिसंगुप्तम् | अभिसंगुप् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| गुप्तम् | गुप् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| कृतवर्मणा | कृतवर्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |