महाभारतम् — 6.73.1
Original
Segmented
संजय उवाच आत्म-दोषतः त्वया राजन् प्राप्तम् व्यसनम् ईदृशम् न हि दुर्योधनः तानि पश्यते भरत-ऋषभ यानि त्वम् दृष्टवान् राजन् धर्म-संकर-कारिते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संजय | संजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| आत्म | आत्मन् | pos=n,comp=y |
| दोषतः | दोष | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| प्राप्तम् | प्राप् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| व्यसनम् | व्यसन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| ईदृशम् | ईदृश | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| दुर्योधनः | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तानि | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| पश्यते | पश् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| यानि | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| दृष्टवान् | दृश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| संकर | संकर | pos=n,comp=y |
| कारिते | कारय् | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |