महाभारतम् — 6.73.10
Original
Segmented
स तैः परिवृतः पार्थो भ्रातृभिः कृत-निश्चयैः प्रजा-संहरणे सूर्यः क्रूरैः इव महा-ग्रहैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| परिवृतः | परिवृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पार्थो | पार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भ्रातृभिः | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
| निश्चयैः | निश्चय | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| प्रजा | प्रजा | pos=n,comp=y |
| संहरणे | संहरण | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| सूर्यः | सूर्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्रूरैः | क्रूर | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| इव | इव | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| ग्रहैः | ग्रह | pos=n,g=m,c=3,n=p |