महाभारतम् — 6.73.50
Original
Segmented
अथ प्रत्यागत-प्राणाः ते पुत्रा महा-रथाः पुनः युद्धाय समरे प्रययुः भीम-पार्षतौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथ | अथ | pos=i |
| प्रत्यागत | प्रत्यागम् | pos=va,comp=y,f=part |
| प्राणाः | प्राण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| पुत्रा | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथाः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| युद्धाय | युद्ध | pos=n,g=n,c=4,n=s |
| समरे | समर | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| प्रययुः | प्रया | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| भीम | भीम | pos=n,comp=y |
| पार्षतौ | पार्षत | pos=n,g=m,c=2,n=d |