महाभारतम् — 6.73.51
Original
Segmented
ततो युधिष्ठिरः प्राह समाहूय स्व-सैनिकान् गच्छन्तु पदवीम् शक्त्या भीम-पार्षतयोः युधि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| युधिष्ठिरः | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्राह | प्राह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| समाहूय | समाह्वा | pos=vi |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| सैनिकान् | सैनिक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| गच्छन्तु | गम् | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
| पदवीम् | पदवी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| शक्त्या | शक्ति | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| भीम | भीम | pos=n,comp=y |
| पार्षतयोः | पार्षत | pos=n,g=m,c=6,n=d |
| युधि | युध् | pos=n,g=f,c=7,n=s |