महाभारतम् — 6.73.61
Original
Segmented
ततो रथम् समारोप्य केकयस्य वृकोदरम् अभ्यधावत् सु संक्रुद्धः द्रोणम् इषु-अस्त्र-पारगम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| समारोप्य | समारोपय् | pos=vi |
| केकयस्य | केकय | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वृकोदरम् | वृकोदर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अभ्यधावत् | अभिधाव् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| सु | सु | pos=i |
| संक्रुद्धः | संक्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| द्रोणम् | द्रोण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इषु | इषु | pos=n,comp=y |
| अस्त्र | अस्त्र | pos=n,comp=y |
| पारगम् | पारग | pos=a,g=m,c=2,n=s |