महाभारतम् — 6.74.17

Original

तान्नामृष्यत कौन्तेयो जीवमाना गता इति ।

अन्वीय च पुनः सर्वांस्तव पुत्रानपीडयत् ॥ १७ ॥

Segmented

तान् न अमृष्यत कौन्तेयो जीवमाना गता इति अन्वीय च पुनः सर्वान् ते पुत्रान् अपीडयत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
न	न	pos=i
अमृष्यत	मृष्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
कौन्तेयो	कौन्तेय	pos=n,g=m,c=1,n=s
जीवमाना	जीव्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
गता	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
इति	इति	pos=i
अन्वीय	अन्वि	pos=vi
च	च	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
पुत्रान्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
अपीडयत्	पीडय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan