महाभारतम् — 6.75.32

Original

अभियात्वा तथैवाशु रथस्थान्सूर्यवर्चसः ।

अविध्यन्समरेऽन्योन्यं संरब्धा युद्धदुर्मदाः ॥ ३२ ॥

Segmented

अभियात्वा तथा एव आशु रथ-स्थान् सूर्य-वर्चस् अविध्यन् समरे ऽन्योन्यम् संरब्धा युद्ध-दुर्मदाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अभियात्वा	अभिया	pos=vi
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
आशु	आशु	pos=i
रथ	रथ	pos=n,comp=y
स्थान्	स्थ	pos=a,g=m,c=2,n=p
सूर्य	सूर्य	pos=n,comp=y
वर्चस्	वर्चस्	pos=n,g=m,c=2,n=p
अविध्यन्	व्यध्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
समरे	समर	pos=n,g=n,c=7,n=s
ऽन्योन्यम्	अन्योन्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
संरब्धा	संरभ्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
युद्ध	युद्ध	pos=n,comp=y
दुर्मदाः	दुर्मद	pos=a,g=m,c=1,n=p