महाभारतम् — 6.75.38
Original
Segmented
श्रुतकीर्तिः तथा वीरो जयत्सेनम् सुतम् तव अभ्ययात् समरे राजन् हन्तु-कामः यशस्विनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| श्रुतकीर्तिः | श्रुतकीर्ति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| वीरो | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जयत्सेनम् | जयत्सेन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सुतम् | सुत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| अभ्ययात् | अभिया | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| हन्तु | हन्तु | pos=n,comp=y |
| कामः | काम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यशस्विनम् | यशस्विन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |