महाभारतम् — 6.75.4
Original
Segmented
अद्य कुन्त्याः परिक्लेशम् वन-वासम् च कृत्स्नशः द्रौपद्याः च परिक्लेशम् प्रणोत्स्यामि हते त्वयि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अद्य | अद्य | pos=i |
| कुन्त्याः | कुन्ती | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| परिक्लेशम् | परिक्लेश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वन | वन | pos=n,comp=y |
| वासम् | वास | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| कृत्स्नशः | कृत्स्नशस् | pos=i |
| द्रौपद्याः | द्रौपदी | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| परिक्लेशम् | परिक्लेश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रणोत्स्यामि | प्रणुद् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| हते | हन् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| त्वयि | त्वद् | pos=n,g=,c=7,n=s |