महाभारतम् — 6.76.8

Original

परेण यत्नेन विगाह्य सेनां सर्वात्मनाहं तव राजपुत्र ।

इच्छामि दातुं विजयं सुखं च न चात्मानं छादयेऽहं त्वदर्थे ॥ ८ ॥

Segmented

परेण यत्नेन विगाह्य सेनाम् सर्व-आत्मना अहम् तव राज-पुत्र इच्छामि दातुम् विजयम् सुखम् च न च आत्मानम् छादये ऽहम् त्वद्-अर्थे

Analysis

Word	Lemma	Parse
परेण	पर	pos=n,g=m,c=3,n=s
यत्नेन	यत्न	pos=n,g=m,c=3,n=s
विगाह्य	विगाह्	pos=vi
सेनाम्	सेना	pos=n,g=f,c=2,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
आत्मना	आत्मन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
राज	राजन्	pos=n,comp=y
पुत्र	पुत्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
इच्छामि	इष्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
दातुम्	दा	pos=vi
विजयम्	विजय	pos=n,g=m,c=2,n=s
सुखम्	सुख	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
न	न	pos=i
च	च	pos=i
आत्मानम्	आत्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
छादये	छादय्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
ऽहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
त्वद्	त्वद्	pos=n,comp=y
अर्थे	अर्थ	pos=n,g=m,c=7,n=s