महाभारतम् — 6.76.9
Original
Segmented
एते तु रौद्रा बहवो महा-रथाः यशस्विनः शूरतमाः कृतास्त्राः ये पाण्डवानाम् समरे सहाया जित-क्लमाः क्रोध-विषम् वमन्ति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तु | तु | pos=i |
| रौद्रा | रौद्र | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| बहवो | बहु | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथाः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| यशस्विनः | यशस्विन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| शूरतमाः | शूरतम | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| कृतास्त्राः | कृतास्त्र | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पाण्डवानाम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| सहाया | सहाय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| जित | जि | pos=va,comp=y,f=part |
| क्लमाः | क्लम | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| क्रोध | क्रोध | pos=n,comp=y |
| विषम् | विष | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वमन्ति | वम् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |