महाभारतम् — 6.77.19

Original

ततः शब्दो महानासीत्पुत्राणां तव भारत ।

रथघोषश्च तुमुलो वादित्राणां च निस्वनः ॥ १९ ॥

Segmented

ततः शब्दो महान् आसीत् पुत्राणाम् तव भारत रथ-घोषः च तुमुलो वादित्राणाम् च निस्वनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
शब्दो	शब्द	pos=n,g=m,c=1,n=s
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
आसीत्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
पुत्राणाम्	पुत्र	pos=n,g=m,c=6,n=p
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s
रथ	रथ	pos=n,comp=y
घोषः	घोष	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
तुमुलो	तुमुल	pos=a,g=m,c=1,n=s
वादित्राणाम्	वादित्र	pos=n,g=n,c=6,n=p
च	च	pos=i
निस्वनः	निस्वन	pos=n,g=m,c=1,n=s