महाभारतम् — 6.77.20

Original

भीष्मेण धार्तराष्ट्राणां व्यूढः प्रत्यङ्मुखो युधि ।

मण्डलः सुमहाव्यूहो दुर्भेद्योऽमित्रघातिनाम् ।

सर्वतः शुशुभे राजन्रणेऽरीणां दुरासदः ॥ २० ॥

Segmented

भीष्मेण धार्तराष्ट्राणाम् व्यूढः प्रत्यक्-मुखः युधि मण्डलः सु महा-व्यूहः दुर्भेद्यो अमित्र-घातिनाम् सर्वतः शुशुभे राजन् रणे ऽरीणाम् दुरासदः

Analysis

Word	Lemma	Parse
भीष्मेण	भीष्म	pos=n,g=m,c=3,n=s
धार्तराष्ट्राणाम्	धार्तराष्ट्र	pos=n,g=m,c=6,n=p
व्यूढः	व्यूह्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
प्रत्यक्	प्रत्यञ्च्	pos=a,comp=y
मुखः	मुख	pos=n,g=m,c=1,n=s
युधि	युध्	pos=n,g=f,c=7,n=s
मण्डलः	मण्डल	pos=n,g=m,c=1,n=s
सु	सु	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
व्यूहः	व्यूह	pos=n,g=m,c=1,n=s
दुर्भेद्यो	दुर्भेद्य	pos=a,g=m,c=1,n=s
अमित्र	अमित्र	pos=n,comp=y
घातिनाम्	घातिन्	pos=a,g=m,c=6,n=p
सर्वतः	सर्वतस्	pos=i
शुशुभे	शुभ्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
ऽरीणाम्	अरि	pos=n,g=m,c=6,n=p
दुरासदः	दुरासद	pos=a,g=m,c=1,n=s