महाभारतम् — 6.78.2

Original

क्षुभ्यमाणे बले तूर्णं सागरप्रतिमे तव ।

प्रत्युद्याते च गाङ्गेये त्वरितं विजयं प्रति ॥ २ ॥

Segmented

क्षुभ्यमाणे बले तूर्णम् सागर-प्रतिमा तव प्रत्युद्याते च गाङ्गेये त्वरितम् विजयम् प्रति

Analysis

Word	Lemma	Parse
क्षुभ्यमाणे	क्षुभ्	pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part
बले	बल	pos=n,g=n,c=7,n=s
तूर्णम्	तूर्णम्	pos=i
सागर	सागर	pos=n,comp=y
प्रतिमा	प्रतिमा	pos=n,g=n,c=7,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
प्रत्युद्याते	प्रत्युद्या	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
च	च	pos=i
गाङ्गेये	गाङ्गेय	pos=n,g=m,c=7,n=s
त्वरितम्	त्वरितम्	pos=i
विजयम्	विजय	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रति	प्रति	pos=i