महाभारतम् — 6.78.22

Original

स पपात रथात्तूर्णं भारद्वाजशराहतः ।

धनुस्त्यक्त्वा शरांश्चैव पितुरेव समीपतः ॥ २२ ॥

Segmented

स पपात रथात् तूर्णम् भारद्वाज-शर-आहतः धनुः त्यक्त्वा शरान् च एव पितुः एव समीपतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पपात	पत्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
रथात्	रथ	pos=n,g=m,c=5,n=s
तूर्णम्	तूर्णम्	pos=i
भारद्वाज	भारद्वाज	pos=n,comp=y
शर	शर	pos=n,comp=y
आहतः	आहन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
धनुः	धनुस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
त्यक्त्वा	त्यज्	pos=vi
शरान्	शर	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
पितुः	पितृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
एव	एव	pos=i
समीपतः	समीपतस्	pos=i