महाभारतम् — 6.78.4

Original

तेषां च प्रमुखे शूरं सुशर्माणं महाबलम् ।

मध्ये सर्वस्य सैन्यस्य भृशं संहर्षयन्वचः ॥ ४ ॥

Segmented

तेषाम् च प्रमुखे शूरम् सुशर्माणम् महा-बलम् मध्ये सर्वस्य सैन्यस्य भृशम् संहर्षयन् वचः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
च	च	pos=i
प्रमुखे	प्रमुख	pos=a,g=n,c=7,n=s
शूरम्	शूर	pos=n,g=m,c=2,n=s
सुशर्माणम्	सुशर्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलम्	बल	pos=n,g=m,c=2,n=s
मध्ये	मध्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
सर्वस्य	सर्व	pos=n,g=n,c=6,n=s
सैन्यस्य	सैन्य	pos=n,g=n,c=6,n=s
भृशम्	भृशम्	pos=i
संहर्षयन्	संहर्षय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
वचः	वचस्	pos=n,g=n,c=2,n=s