महाभारतम् — 6.78.56

Original

हताश्वात्तु रथात्तूर्णं वृषकस्य रथं ययौ ।

स्यालस्य ते महाराज तव पुत्रस्य पश्यतः ॥ ५६ ॥

Segmented

हत-अश्वात् तु रथात् तूर्णम् वृषकस्य रथम् ययौ स्यालस्य ते महा-राज तव पुत्रस्य पश्यतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
हत	हन्	pos=va,comp=y,f=part
अश्वात्	अश्व	pos=n,g=m,c=5,n=s
तु	तु	pos=i
रथात्	रथ	pos=n,g=m,c=5,n=s
तूर्णम्	तूर्णम्	pos=i
वृषकस्य	वृषक	pos=n,g=m,c=6,n=s
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
ययौ	या	pos=v,p=3,n=s,l=lit
स्यालस्य	स्याल	pos=n,g=m,c=6,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
पुत्रस्य	पुत्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
पश्यतः	दृश्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part