महाभारतम् — 6.79.19
Original
Segmented
ताभ्याम् मुक्ता महा-वेगासः शराः काञ्चन-भूषणाः दिवाकर-पथम् प्राप्य छादयामासुः अम्बरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ताभ्याम् | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=d |
| मुक्ता | मुच् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| वेगासः | वेग | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शराः | शर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| काञ्चन | काञ्चन | pos=n,comp=y |
| भूषणाः | भूषण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| दिवाकर | दिवाकर | pos=n,comp=y |
| पथम् | पथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्राप्य | प्राप् | pos=vi |
| छादयामासुः | छादय् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| अम्बरम् | अम्बर | pos=n,g=n,c=2,n=s |