महाभारतम् — 6.79.21

Original

तस्मिन्निपतिते भूमौ गतसत्त्वेऽथ सारथौ ।

रथः प्रदुद्राव दिशः समुद्भ्रान्तहयस्ततः ॥ २१ ॥

Segmented

तस्मिन् निपतिते भूमौ गतसत्त्वे ऽथ सारथौ रथः प्रदुद्राव दिशः समुद्भ्रम्-हयः ततस्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
निपतिते	निपत्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
भूमौ	भूमि	pos=n,g=f,c=7,n=s
गतसत्त्वे	गतसत्त्व	pos=a,g=m,c=7,n=s
ऽथ	अथ	pos=i
सारथौ	सारथि	pos=n,g=m,c=7,n=s
रथः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रदुद्राव	प्रद्रु	pos=v,p=3,n=s,l=lit
दिशः	दिश्	pos=n,g=f,c=2,n=p
समुद्भ्रम्	समुद्भ्रम्	pos=va,comp=y,f=part
हयः	हय	pos=n,g=m,c=1,n=s
ततस्	ततस्	pos=i