महाभारतम् — 6.79.24
Original
Segmented
हैडिम्बो राक्षस-इन्द्रः तु भगदत्तम् समाद्रवत् रथेन आदित्य-वर्णेन स ध्वजेन महा-बलः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| हैडिम्बो | हैडिम्ब | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राक्षस | राक्षस | pos=n,comp=y |
| इन्द्रः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| भगदत्तम् | भगदत्त | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| समाद्रवत् | समाद्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| रथेन | रथ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| आदित्य | आदित्य | pos=n,comp=y |
| वर्णेन | वर्ण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| स | स | pos=i |
| ध्वजेन | ध्वज | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=s |