महाभारतम् — 6.79.54

Original

निर्जित्य मातुलं संख्ये माद्रीपुत्रौ महारथौ ।

दध्मतुर्मुदितौ शङ्खौ सिंहनादं विनेदतुः ॥ ५४ ॥

Segmented

निर्जित्य मातुलम् संख्ये माद्री-पुत्रौ महा-रथा दध्मतुः मुदितौ शङ्खौ सिंहनादम् विनेदतुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
निर्जित्य	निर्जि	pos=vi
मातुलम्	मातुल	pos=n,g=m,c=2,n=s
संख्ये	संख्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
माद्री	माद्री	pos=n,comp=y
पुत्रौ	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=d
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथा	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=d
दध्मतुः	धम्	pos=v,p=3,n=d,l=lit
मुदितौ	मुद्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
शङ्खौ	शङ्ख	pos=n,g=m,c=2,n=d
सिंहनादम्	सिंहनाद	pos=n,g=m,c=2,n=s
विनेदतुः	विनद्	pos=v,p=3,n=d,l=lit