महाभारतम् — 6.8.24
Original
Segmented
पिबन्ति तद् रसम् हृष्टा जना नित्यम् जनाधिप तस्मिन् फल-रसे पीते न जरा बाधते च तान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पिबन्ति | पा | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| रसम् | रस | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| हृष्टा | हृष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| जना | जन | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| जनाधिप | जनाधिप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| फल | फल | pos=n,comp=y |
| रसे | रस | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| पीते | पा | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| जरा | जरा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| बाधते | बाध् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| च | च | pos=i |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |