महाभारतम् — 6.8.31

Original

षष्टिं वर्षसहस्राणि षष्टिमेव शतानि च ।

आदित्यतापतप्तास्ते विशन्ति शशिमण्डलम् ॥ ३१ ॥

Segmented

षष्टिम् वर्ष-सहस्राणि षष्टिम् एव शतानि च आदित्य-ताप-तप्ताः ते विशन्ति शशि-मण्डलम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
षष्टिम्	षष्टि	pos=n,g=f,c=2,n=s
वर्ष	वर्ष	pos=n,comp=y
सहस्राणि	सहस्र	pos=n,g=n,c=2,n=p
षष्टिम्	षष्टि	pos=n,g=f,c=2,n=s
एव	एव	pos=i
शतानि	शत	pos=n,g=n,c=2,n=p
च	च	pos=i
आदित्य	आदित्य	pos=n,comp=y
ताप	ताप	pos=n,comp=y
तप्ताः	तप्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
विशन्ति	विश्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
शशि	शशिन्	pos=n,comp=y
मण्डलम्	मण्डल	pos=n,g=n,c=2,n=s