महाभारतम् — 6.80.10

Original

सर्वेषां चैव भूतानामिदमासीन्मनोगतम् ।त्रीँल्लोकानद्य संक्रुद्धो नृपोऽयं धक्ष्यतीति वै ॥ १० ॥

Segmented

सर्वेषाम् च एव भूतानाम् इदम् आसीत् मनोगतम्

Analysis

Word Lemma Parse
सर्वेषाम् सर्व pos=n,g=n,c=6,n=p
च च pos=i
एव एव pos=i
भूतानाम् भूत pos=n,g=n,c=6,n=p
इदम् इदम् pos=n,g=n,c=1,n=s
आसीत् अस् pos=v,p=3,n=s,l=lan
मनोगतम् मनोगत pos=n,g=n,c=1,n=s