महाभारतम् — 6.80.23

Original

सोऽवप्लुत्य रथात्तूर्णं गदां जग्राह सात्वतः ।

स तया वीरघातिन्या गदया गदिनां वरः ।

गौतमस्य हयान्हत्वा सारथिं च न्यपातयत् ॥ २३ ॥

Segmented

सो ऽवप्लुत्य रथात् तूर्णम् गदाम् जग्राह सात्वतः स तया वीर-घातिन् गदया गदिनाम् वरः गौतमस्य हयान् हत्वा सारथिम् च न्यपातयत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽवप्लुत्य	अवप्लु	pos=vi
रथात्	रथ	pos=n,g=m,c=5,n=s
तूर्णम्	तूर्णम्	pos=i
गदाम्	गदा	pos=n,g=f,c=2,n=s
जग्राह	ग्रह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सात्वतः	सात्वत	pos=n,g=m,c=1,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तया	तद्	pos=n,g=f,c=3,n=s
वीर	वीर	pos=n,comp=y
घातिन्	घातिन्	pos=a,g=f,c=3,n=s
गदया	गदा	pos=n,g=f,c=3,n=s
गदिनाम्	गदिन्	pos=a,g=m,c=6,n=p
वरः	वर	pos=a,g=m,c=1,n=s
गौतमस्य	गौतम	pos=n,g=m,c=6,n=s
हयान्	हय	pos=n,g=m,c=2,n=p
हत्वा	हन्	pos=vi
सारथिम्	सारथि	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
न्यपातयत्	निपातय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan