महाभारतम् — 6.80.51
Original
Segmented
ततः प्रवृत्तः सु महान् संग्रामः शोणित-उदकः तावकानाम् च समरे पाण्डवानाम् च भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| प्रवृत्तः | प्रवृत् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सु | सु | pos=i |
| महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| संग्रामः | संग्राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शोणित | शोणित | pos=n,comp=y |
| उदकः | उदक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तावकानाम् | तावक | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| पाण्डवानाम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |