महाभारतम् — 6.81.3

Original

निपेतुराजौ रुधिरप्रदिग्धास्ते ताडिताः शक्रसुतेन राजन् ।

विभिन्नगात्राः पतितोत्तमाङ्गा गतासवश्छिन्नतनुत्रकायाः ॥ ३ ॥

Segmented

निपेतुः आजौ रुधिर-प्रदिग्धाः ते ताडिताः शक्रसुतेन राजन् विभिद्-गात्राः पतित-उत्तमाङ्गाः गतासवः छिन्न-तनुत्र-कायाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
निपेतुः	निपत्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
आजौ	आजि	pos=n,g=m,c=7,n=s
रुधिर	रुधिर	pos=n,comp=y
प्रदिग्धाः	प्रदिह्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
ताडिताः	ताडय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
शक्रसुतेन	शक्रसुत	pos=n,g=m,c=3,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
विभिद्	विभिद्	pos=va,comp=y,f=part
गात्राः	गात्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
पतित	पत्	pos=va,comp=y,f=part
उत्तमाङ्गाः	उत्तमाङ्ग	pos=n,g=m,c=1,n=p
गतासवः	गतासु	pos=a,g=m,c=1,n=p
छिन्न	छिद्	pos=va,comp=y,f=part
तनुत्र	तनुत्र	pos=n,comp=y
कायाः	काय	pos=n,g=m,c=1,n=p