महाभारतम् — 6.81.30

Original

तमापतन्तं महता जवेन जयद्रथः सगदं भीमसेनम् ।

विव्याध घोरैर्यमदण्डकल्पैः शितैः शरैः पञ्चशतैः समन्तात् ॥ ३० ॥

Segmented

तम् आपतन्तम् महता जवेन जयद्रथः स गदम् भीमसेनम् विव्याध घोरैः यम-दण्ड-कल्पैः शितैः शरैः पञ्चशतैः समन्तात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आपतन्तम्	आपत्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
महता	महत्	pos=a,g=m,c=3,n=s
जवेन	जव	pos=n,g=m,c=3,n=s
जयद्रथः	जयद्रथ	pos=n,g=m,c=1,n=s
स	स	pos=i
गदम्	गदा	pos=n,g=m,c=2,n=s
भीमसेनम्	भीमसेन	pos=n,g=m,c=2,n=s
विव्याध	व्यध्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
घोरैः	घोर	pos=a,g=m,c=3,n=p
यम	यम	pos=n,comp=y
दण्ड	दण्ड	pos=n,comp=y
कल्पैः	कल्प	pos=a,g=m,c=3,n=p
शितैः	शा	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
पञ्चशतैः	पञ्चशत	pos=a,g=m,c=3,n=p
समन्तात्	समन्तात्	pos=i