महाभारतम् — 6.81.5
Original
Segmented
तथा एव ते संपरिवार्य पार्थम् विकृष्य चापानि महा-रवानि अवीवृषन् बाण-महा-ओघ-वृष्ट्या यथा गिरिम् तोयधरा जल-ओघैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| संपरिवार्य | संपरिवारय् | pos=vi |
| पार्थम् | पार्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विकृष्य | विकृष् | pos=vi |
| चापानि | चाप | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रवानि | रव | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| अवीवृषन् | वृष् | pos=v,p=3,n=p,l=lun |
| बाण | बाण | pos=n,comp=y |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| ओघ | ओघ | pos=n,comp=y |
| वृष्ट्या | वृष्टि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| गिरिम् | गिरि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तोयधरा | तोयधर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| जल | जल | pos=n,comp=y |
| ओघैः | ओघ | pos=n,g=m,c=3,n=p |