महाभारतम् — 6.82.27

Original

सृञ्जयास्तु ततो हृष्टा दृष्ट्वा भीष्मं महारथम् ।

सिंहनादान्बहुविधांश्चक्रुः शङ्खविमिश्रितान् ॥ २७ ॥

Segmented

सृञ्जयाः तु ततो हृष्टा दृष्ट्वा भीष्मम् महा-रथम् सिंहनादान् बहुविधान् चक्रुः शङ्ख-विमिश्रितान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सृञ्जयाः	सृञ्जय	pos=n,g=m,c=1,n=p
तु	तु	pos=i
ततो	ततस्	pos=i
हृष्टा	हृष्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
भीष्मम्	भीष्म	pos=n,g=m,c=2,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
सिंहनादान्	सिंहनाद	pos=n,g=m,c=2,n=p
बहुविधान्	बहुविध	pos=a,g=m,c=2,n=p
चक्रुः	कृ	pos=v,p=3,n=p,l=lit
शङ्ख	शङ्ख	pos=n,comp=y
विमिश्रितान्	विमिश्रय्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part