महाभारतम् — 6.82.45
Original
Segmented
अर्जुनो ऽथ सुशर्म-आदीन् राज्ञः तान् स पदानुगान् विजित्य पृतना-मध्ये ययौ स्व-शिबिरम् प्रति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अर्जुनो | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽथ | अथ | pos=i |
| सुशर्म | सुशर्मन् | pos=n,comp=y |
| आदीन् | आदि | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| राज्ञः | राजन् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| स | स | pos=i |
| पदानुगान् | पदानुग | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| विजित्य | विजि | pos=vi |
| पृतना | पृतना | pos=n,comp=y |
| मध्ये | मध्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| ययौ | या | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| शिबिरम् | शिबिर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रति | प्रति | pos=i |