महाभारतम् — 6.84.11
Original
Segmented
ततो दुर्योधनो राजा सोदर्यैः परिवारितः भीष्मम् जुगोप समरे वर्तमाने जन-क्षये
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| दुर्योधनो | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सोदर्यैः | सोदर्य | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| परिवारितः | परिवारय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भीष्मम् | भीष्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| जुगोप | गुप् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| समरे | समर | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| वर्तमाने | वृत् | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
| जन | जन | pos=n,comp=y |
| क्षये | क्षय | pos=n,g=n,c=7,n=s |