महाभारतम् — 6.84.3
Original
Segmented
स तु भीष्मो रण-श्लाघी सोमकान् सह सृञ्जयान् पाञ्चालान् च महा-इष्वासान् पातयामास सायकैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| भीष्मो | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रण | रण | pos=n,comp=y |
| श्लाघी | श्लाघिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सोमकान् | सोमक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| सह | सह | pos=i |
| सृञ्जयान् | सृञ्जय | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| पाञ्चालान् | पाञ्चाल | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| इष्वासान् | इष्वास | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| पातयामास | पातय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सायकैः | सायक | pos=n,g=m,c=3,n=p |