महाभारतम् — 6.84.40
Original
Segmented
समयः च मया पूर्वम् कृतो वः शत्रु-कर्शनैः न अहम् युधि विमोक्तव्यो न अपि आचार्यः कथंचन
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| समयः | समय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
| कृतो | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| वः | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| शत्रु | शत्रु | pos=n,comp=y |
| कर्शनैः | कर्शन | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| न | न | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| युधि | युध् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| विमोक्तव्यो | विमुच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| न | न | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| आचार्यः | आचार्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कथंचन | कथंचन | pos=i |